January 9, 2012
Super Junior Proved Their Popularity once Again by Winning Three Awards on ‘Mashable Awards 2011’!
The king of global Korean wave, Super Junior, has proved their global influence once again.
Super Junior won three awards, ‘Must-Follow Musician on Social Media,’ ‘Viral Video of the Year’ and ‘Best Mobile Game’ on ‘Mashable Awards 2011’ and proved high popularity of Super Junior who has been receiving an intense interest throughout the world.
‘Mashable Awards 2011,’ which marks the 5th anniversary, is designed to select the best business, person, product and service in four fields including social media, technology, business and entertainment. Since the winners of 28 fields were selected through the online poll (http://mashable.com/2011/12/19/mashable-awards-winners) by netizens in the world, it shows Super Junior’s influence online.
Super Junior won ‘Must-Follow Musician on Social Media’ after beating out nominated global pop stars such as Lady Gaga, Snoop Dogg, Ricky Martin, etc. In addition, Super Junior’s 5th album title song, ‘Mr. Simple,’ won ‘Viral Video of the Year’ and ‘Super Junior SHAKE’ became the first Korean game to win ‘Best Mobile Game.’
Moreover, Super Junior has been chosen as ‘Must-Follow Personality’ on ‘Mashable Awards 2010’ and was the only Asian artist who took the 4th place on ‘2011 Top Trending Topics.'
Meanwhile, Super Junior has been holding "SUPER JUNIOR WORLD TOUR ‘SUPER SHOW4.’”
[Korean script]
슈퍼주니어, 美 ‘2011 매셔블 어워즈’ 3관왕 기염! 글로벌 인기 재입증!
글로벌 한류 제왕, 슈퍼주니어가 세계적인 영향력을 다시 한번 입증했다.
슈퍼주니어는 미국의 IT 전문매체 매셔블이 주최하는 ‘2011 매셔블 어워즈(Mashable Awards)’에서 ‘Must-Follow Musician on Social Media’, ‘Viral Video of the Year’, ‘Best Mobile Game’ 등 3관왕을 차지해, 전세계적으로 뜨거운 관심을 얻고 있는 슈퍼주니어의 높은 인기를 실감케 했다.
5회째를 맞은 ‘2011 매셔블 어워즈’는 소셜 미디어와 테크놀로지, 비즈니스, 엔터테인먼트 등 4개 분야에서 한 해 동안 뛰어난 성과를 낸 기업이나 인물, 제품, 서비스를 선정하는 시상식으로, 전세계 네티즌들의 온라인 투표를 통해 총 28개 부문의 수상자가 결정(http://mashable.com/2011/12/19/mashable-awards-winners)된 만큼 온라인에서의 영향력을 보여준다.
이번 시상식에서 슈퍼주니어는 함께 노미네이트된 레이디 가가, 스눕 독, 리키 마틴 등 세계적인 팝스타들을 제치고 ‘소셜 미디어에서 반드시 팔로우 해야 하는 뮤지션(Must-Follow Musician on Social Media)’에 선정된 것을 비롯, ‘올해의 비디오(Viral Video of the Year)’ 부문에는 슈퍼주니어 5집 타이틀 곡 ‘Mr. Simple’이, ‘베스트 모바일 게임(Best Mobile Game)’ 부문에는 ‘슈퍼주니어 쉐이크’가 한국게임 최초로 이름을 올리는 등 총 3관왕을 차지하는 기염을 토해, 명실공히 글로벌 인기스타다운 위상을 확인시켜 주었다.
더불어 슈퍼주니어는 지난 ‘2010 매셔블 어워즈’에서도 ‘반드시 팔로우 해야 하는 유명인(Must-Follow Personality)’에 선정된 바 있으며, 작년 한 해 전세계 트위터 상에서 가장 화제를 모은 키워드를 발표한 ‘2011 Top Trending Topics'에 아시아 아티스트로는 유일하게 4위에 랭크되는 등 소셜 네트워크 서비스를 점령한 막강 파워를 보여주기도 했다.
한편, 슈퍼주니어는 월드 투어 ‘슈퍼쇼4’를 펼치고 있다.
source : SMTOWN
